'Without prejudice' correspondence is a key part of English litigation. A recent judgment sheds light on the key criteria for this legal com